{"id":2926,"date":"2026-07-08T19:54:08","date_gmt":"2026-07-08T19:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sap.cr\/?page_id=2926"},"modified":"2026-07-31T14:54:14","modified_gmt":"2026-07-31T20:54:14","slug":"estructuracion-de-activos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/estructuracion-de-activos\/","title":{"rendered":"Asset Structuring"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

PLANIFICACI\u00d3N PATRIMONIAL<\/h2><\/div>\n\n\n\n

Estructuraci\u00f3n de Activos Patrimoniales en Costa Rica<\/h1><\/div>\n\n\n\n

Cuando no es posible alcanzar un acuerdo entre las partes.<\/p>\n\n\n\n

Proteja su patrimonio personal, familiar y empresarial mediante estructuras legales dise\u00f1adas para reducir riesgos, facilitar la sucesi\u00f3n y brindar mayor seguridad jur\u00eddica.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Over 43 Years of Experience<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Estrategia legal a su medida<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Complete confidentiality<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
solicitar CONSULTA<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u00bfQu\u00e9 es la estructuraci\u00f3n patrimonial?<\/h2><\/div>\n\n\n\n

La estructuraci\u00f3n patrimonial consiste en organizar jur\u00eddicamente bienes, inversiones, empresas y derechos con el objetivo de protegerlos, administrarlos eficientemente y facilitar su transmisi\u00f3n futura.<\/p>\n\n\n\n

En SAP Legal dise\u00f1amos estrategias personalizadas para personas, familias, empresarios e inversionistas nacionales y extranjeros.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Por qu\u00e9 realizar una estructuraci\u00f3n patrimonial?<\/h2><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/span>Protecci\u00f3n frente a conflictos familiares.<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>Organizaci\u00f3n de activos nacionales e internacionales.<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>Facilita procesos sucesorios.<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>Reduce riesgos legales y administrativos.<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Bienes Inmuebles<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Sociedades<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Empresas Familiares<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Inversiones<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Patrimonio Internacional<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Planificaci\u00f3n Sucesoria<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

PROTECCI\u00d3N PATRIMONIAL<\/strong><\/h3><\/div>

Proteja sus bienes frente a riesgos legales y financieros.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/div>

PLANIFICACI\u00d3N FAMILIAR<\/strong><\/h3><\/div>

Organice la transmisi\u00f3n de su patrimonio a futuras generaciones.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/div>

SEGURIDAD JUR\u00cdDICA<\/strong><\/h3><\/div>

Dise\u00f1e estructuras s\u00f3lidas conforme a la legislaci\u00f3n costarricense.<\/p><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/div>

CONFIDENCIALIDAD<\/strong><\/h3><\/div>

Asesor\u00eda estrat\u00e9gica con absoluta reserva profesional.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Why SAP Legal?<\/h2><\/div>\n\n\n\n

M\u00e1s de 43 a\u00f1os protegiendo el patrimonio de nuestros clientes.<\/h2><\/div>\n\n\n\n
\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

43+ a\u00f1os de experiencia<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Atenci\u00f3n biling\u00fce<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Estrategia Personalizada<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Preguntas frecuentes<\/h2><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\u00bfQu\u00e9 es una estructuraci\u00f3n patrimonial?<\/strong><\/span><\/div>

La estructuraci\u00f3n patrimonial es el proceso de organizar legalmente sus bienes, inversiones, empresas y dem\u00e1s activos para protegerlos, facilitar su administraci\u00f3n y planificar su transmisi\u00f3n futura. Una estrategia bien dise\u00f1ada ayuda a reducir riesgos legales, prevenir conflictos familiares y brindar mayor seguridad a su patrimonio, siempre dentro del marco de la legislaci\u00f3n costarricense.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\u00bfQui\u00e9n necesita este servicio?<\/strong><\/span><\/div>

Este servicio es recomendable para empresarios, inversionistas, propietarios de bienes inmuebles, familias con un patrimonio significativo y cualquier persona que desee proteger los activos que ha construido a lo largo de su vida. Tambi\u00e9n resulta especialmente \u00fatil cuando existen negocios familiares, inversiones internacionales o se busca planificar una futura sucesi\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\u00bfEs recomendable para empresarios?<\/span><\/div>

S\u00ed. Los empresarios suelen concentrar una parte importante de su patrimonio en sus empresas y activos relacionados. Una adecuada estructuraci\u00f3n patrimonial permite separar riesgos personales y empresariales, mejorar la organizaci\u00f3n de los activos y facilitar la continuidad del negocio ante cambios familiares, sucesorios o corporativos.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\u00bfPuedo proteger bienes familiares?<\/strong><\/span><\/div>

S\u00ed. Una estrategia patrimonial puede contribuir a organizar y proteger bienes familiares como viviendas, propiedades de inversi\u00f3n, sociedades y otros activos, reduciendo el riesgo de conflictos futuros y facilitando una administraci\u00f3n ordenada conforme a la legislaci\u00f3n vigente. Cada caso requiere un an\u00e1lisis jur\u00eddico individual para determinar las alternativas m\u00e1s adecuadas.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\u00bfTambi\u00e9n aplica para extranjeros?<\/strong><\/span><\/div>

S\u00ed. Los ciudadanos extranjeros que poseen bienes o inversiones en Costa Rica pueden beneficiarse de una planificaci\u00f3n patrimonial adaptada a su situaci\u00f3n. En SAP Legal analizamos tanto la legislaci\u00f3n costarricense como los posibles elementos internacionales que puedan influir en la protecci\u00f3n, administraci\u00f3n y sucesi\u00f3n de sus activos.<\/p><\/div><\/div>

\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\u00bfCu\u00e1ndo deber\u00eda comenzar la planificaci\u00f3n?<\/strong><\/span><\/div>

Lo ideal es iniciar la planificaci\u00f3n patrimonial antes de que surjan conflictos, cambios familiares o necesidades sucesorias. Una estrategia preventiva ofrece mayor flexibilidad y permite tomar decisiones con calma, protegiendo el patrimonio y brindando seguridad para usted, su familia y las futuras generaciones.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Proteja hoy el patrimonio que construy\u00f3 durante toda una vida.<\/h2><\/div>\n\n\n\n

Nuestro equipo dise\u00f1a estructuras legales que ofrecen estabilidad, seguridad y tranquilidad para usted y su familia.<\/p>\n\n\n\n

\n
solicitar asesor\u00eda<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Temas de Inter\u00e9s:<\/h2><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Asset Protection<\/h3><\/div>
Learn More<\/span><\/path><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Prenuptial Agreement<\/h3><\/div>
Learn More<\/span><\/path><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/path><\/svg><\/div>

Family Lawyers<\/h3><\/div>
Learn More<\/span><\/path><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PLANIFICACI\u00d3N PATRIMONIAL Estructuraci\u00f3n de Activos Patrimoniales en Costa Rica Cuando no es posible alcanzar un acuerdo entre las partes. Proteja su patrimonio personal, familiar y empresarial mediante estructuras legales dise\u00f1adas para reducir riesgos, facilitar la sucesi\u00f3n y brindar mayor seguridad jur\u00eddica. \u00bfQu\u00e9 es la estructuraci\u00f3n patrimonial? La estructuraci\u00f3n patrimonial consiste en organizar jur\u00eddicamente bienes, inversiones, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2926","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nEstructuraci\u00f3n Patrimonial en Costa Rica | SAP Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Asesor\u00eda en estructuraci\u00f3n patrimonial en Costa Rica para organizar activos, reducir riesgos y proteger el patrimonio familiar de forma estrat\u00e9gica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sap.cr\/en\/estructuracion-de-activos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estructuraci\u00f3n Patrimonial en Costa Rica | SAP Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Asesor\u00eda en estructuraci\u00f3n patrimonial en Costa Rica para organizar activos, reducir riesgos y proteger el patrimonio familiar de forma estrat\u00e9gica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sap.cr\/en\/estructuracion-de-activos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SAP Legal | Abogados de Familia en Costa Rica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/divorciosaplegal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T20:54:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estructuracion-patrimonial-costa-rica.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@divorciosap\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/estructuracion-de-activos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/estructuracion-de-activos\\\/\",\"name\":\"Estructuraci\u00f3n Patrimonial en Costa Rica | SAP Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/estructuracion-de-activos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/estructuracion-de-activos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/estructuracion-patrimonial-costa-rica.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-08T19:54:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T20:54:14+00:00\",\"description\":\"Asesor\u00eda en estructuraci\u00f3n patrimonial en Costa Rica para organizar activos, reducir riesgos y proteger el patrimonio familiar de forma estrat\u00e9gica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/estructuracion-de-activos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/estructuracion-de-activos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/estructuracion-de-activos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/estructuracion-patrimonial-costa-rica.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/estructuracion-patrimonial-costa-rica.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/estructuracion-de-activos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estructuraci\u00f3n de Activos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/\",\"name\":\"SAP Legal\",\"description\":\"Abogados de Familia en Costa Rica. Divorcios, custodia, acuerdos patrimoniales y asesor\u00eda legal estrat\u00e9gica con m\u00e1s de 43 a\u00f1os de experiencia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAP Legal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#organization\",\"name\":\"SAP Legal\",\"alternateName\":\"SAP Legal Costa Rica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sap-logo-cuadrado.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sap-logo-cuadrado.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"SAP Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/divorciosaplegal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/divorciosap\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/divorciosaplegal\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@divorciosaplegal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/divorciosaplegal\\\/\",\"https:\\\/\\\/saplegal.blogspot.com\\\/?m=1\",\"https:\\\/\\\/maps.app.goo.gl\\\/icFLdai9UxHy9wKw8?g_st=ipc\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sap-legal-cr\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@divorciosaplegal\",\"https:\\\/\\\/saplegal-cr.tumblr.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estructuraci\u00f3n Patrimonial en Costa Rica | SAP Legal","description":"Asesor\u00eda en estructuraci\u00f3n patrimonial en Costa Rica para organizar activos, reducir riesgos y proteger el patrimonio familiar de forma estrat\u00e9gica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/estructuracion-de-activos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Estructuraci\u00f3n Patrimonial en Costa Rica | SAP Legal","og_description":"Asesor\u00eda en estructuraci\u00f3n patrimonial en Costa Rica para organizar activos, reducir riesgos y proteger el patrimonio familiar de forma estrat\u00e9gica.","og_url":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/estructuracion-de-activos\/","og_site_name":"SAP Legal | Abogados de Familia en Costa Rica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/divorciosaplegal\/","article_modified_time":"2026-07-31T20:54:14+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estructuracion-patrimonial-costa-rica.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@divorciosap","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/estructuracion-de-activos\/","url":"https:\/\/www.sap.cr\/estructuracion-de-activos\/","name":"Estructuraci\u00f3n Patrimonial en Costa Rica | SAP Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/estructuracion-de-activos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/estructuracion-de-activos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estructuracion-patrimonial-costa-rica.jpeg","datePublished":"2026-07-08T19:54:08+00:00","dateModified":"2026-07-31T20:54:14+00:00","description":"Asesor\u00eda en estructuraci\u00f3n patrimonial en Costa Rica para organizar activos, reducir riesgos y proteger el patrimonio familiar de forma estrat\u00e9gica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/estructuracion-de-activos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sap.cr\/estructuracion-de-activos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/estructuracion-de-activos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estructuracion-patrimonial-costa-rica.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/estructuracion-patrimonial-costa-rica.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/estructuracion-de-activos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.sap.cr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estructuraci\u00f3n de Activos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#website","url":"https:\/\/www.sap.cr\/","name":"SAP Legal","description":"Abogados de Familia en Costa Rica. Divorcios, custodia, acuerdos patrimoniales y asesor\u00eda legal estrat\u00e9gica con m\u00e1s de 43 a\u00f1os de experiencia.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#organization"},"alternateName":"SAP Legal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sap.cr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#organization","name":"SAP Legal","alternateName":"SAP Legal Costa Rica","url":"https:\/\/www.sap.cr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sap-logo-cuadrado.png","contentUrl":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sap-logo-cuadrado.png","width":1200,"height":1200,"caption":"SAP Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/divorciosaplegal\/","https:\/\/x.com\/divorciosap","https:\/\/www.pinterest.com\/divorciosaplegal","https:\/\/www.youtube.com\/@divorciosaplegal","https:\/\/www.instagram.com\/divorciosaplegal\/","https:\/\/saplegal.blogspot.com\/?m=1","https:\/\/maps.app.goo.gl\/icFLdai9UxHy9wKw8?g_st=ipc","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sap-legal-cr\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@divorciosaplegal","https:\/\/saplegal-cr.tumblr.com\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"sapadmin","author_link":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/author\/sapadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"PLANIFICACI\u00d3N PATRIMONIAL Estructuraci\u00f3n de Activos Patrimoniales en Costa Rica Cuando no es posible alcanzar un acuerdo entre las partes. Proteja su patrimonio personal, familiar y empresarial mediante estructuras legales dise\u00f1adas para reducir riesgos, facilitar la sucesi\u00f3n y brindar mayor seguridad jur\u00eddica. \u00bfQu\u00e9 es la estructuraci\u00f3n patrimonial? La estructuraci\u00f3n patrimonial consiste en organizar jur\u00eddicamente bienes, inversiones,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2926"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4162,"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2926\/revisions\/4162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}