{"id":2971,"date":"2026-07-09T16:54:56","date_gmt":"2026-07-09T16:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sap.cr\/?page_id=2971"},"modified":"2026-07-31T13:33:51","modified_gmt":"2026-07-31T19:33:51","slug":"acuerdos-prenupciales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/acuerdos-prenupciales\/","title":{"rendered":"Prenuptial Agreement"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-65336728 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-32cfbef2\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">PROTECCI\u00d3N PATRIMONIAL<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-242915c4\"><h1 class=\"uagb-heading-text\">Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica<\/h1><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proteja su patrimonio antes del matrimonio con un acuerdo legal claro, seguro y adaptado a sus necesidades. En SAP Legal le asesoramos con absoluta confidencialidad y m\u00e1s de 43 a\u00f1os de experiencia.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:1px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-53a03b85\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b91f8edc wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-a2c1ae3e uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top wp-block-uagb-info-box--has-margin\"><div class=\"uagb-infobox-margin-wrapper\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M0 383.9l64 .0404c17.75 0 32-14.29 32-32.03V128.3L0 128.3V383.9zM48 320.1c8.75 0 16 7.118 16 15.99c0 8.742-7.25 15.99-16 15.99S32 344.8 32 336.1C32 327.2 39.25 320.1 48 320.1zM348.8 64c-7.941 0-15.66 2.969-21.52 8.328L228.9 162.3C228.8 162.5 228.8 162.7 228.6 162.7C212 178.3 212.3 203.2 226.5 218.7c12.75 13.1 39.38 17.62 56.13 2.75C282.8 221.3 282.9 221.3 283 221.2l79.88-73.1c6.5-5.871 16.75-5.496 22.62 1c6 6.496 5.5 16.62-1 22.62l-26.12 23.87L504 313.7c2.875 2.496 5.5 4.996 7.875 7.742V127.1c-40.98-40.96-96.48-63.88-154.4-63.88L348.8 64zM334.6 217.4l-30 27.49c-29.75 27.11-75.25 24.49-101.8-4.371C176 211.2 178.1 165.7 207.3 138.9L289.1 64H282.5C224.7 64 169.1 87.08 128.2 127.9L128 351.8l18.25 .0369l90.5 81.82c27.5 22.37 67.75 18.12 90-9.246l18.12 15.24c15.88 12.1 39.38 10.5 52.38-5.371l31.38-38.6l5.374 4.498c13.75 11 33.88 9.002 45-4.748l9.538-11.78c11.12-13.75 9.036-33.78-4.694-44.93L334.6 217.4zM544 128.4v223.6c0 17.62 14.25 32.05 31.1 32.05L640 384V128.1L544 128.4zM592 352c-8.75 0-16-7.246-16-15.99c0-8.875 7.25-15.99 16-15.99S608 327.2 608 336.1C608 344.8 600.8 352 592 352z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Over 43 Years of Experience<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-61db95c5 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top wp-block-uagb-info-box--has-margin\"><div class=\"uagb-infobox-margin-wrapper\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M95.1 64C95.1 28.65 124.7 0 159.1 0C195.3 0 223.1 28.65 223.1 64C223.1 99.35 195.3 128 159.1 128C124.7 128 95.1 99.35 95.1 64zM88 480V400H70.2C59.28 400 51.57 389.3 55.02 378.9L86.16 285.5L57.5 323.3C46.82 337.4 26.75 340.2 12.67 329.5C-1.415 318.8-4.175 298.7 6.503 284.7L65.4 206.1C87.84 177.4 122.9 160 160 160C197.2 160 232.2 177.4 254.6 206.1L313.5 284.7C324.2 298.7 321.4 318.8 307.3 329.5C293.3 340.2 273.2 337.4 262.5 323.3L233.9 285.6L264.1 378.9C268.4 389.3 260.7 400 249.8 400H232V480C232 497.7 217.7 512 200 512C182.3 512 168 497.7 168 480V400H152V480C152 497.7 137.7 512 120 512C102.3 512 88 497.7 88 480H88zM416 64C416 28.65 444.7 0 480 0C515.3 0 544 28.65 544 64C544 99.35 515.3 128 480 128C444.7 128 416 99.35 416 64V64zM472 384V480C472 497.7 457.7 512 440 512C422.3 512 408 497.7 408 480V300.5L395.1 321C385.7 336 365.9 340.5 350.1 331.1C336 321.7 331.5 301.9 340.9 286.1L392.6 204.9C410.2 176.9 440.9 159.1 473.8 159.1H486.2C519.2 159.1 549.8 176.9 567.4 204.9L619.1 286.1C628.5 301.9 624 321.7 609 331.1C594.1 340.5 574.3 336 564.9 321L552 300.5V480C552 497.7 537.7 512 520 512C502.3 512 488 497.7 488 480V384L472 384z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Estrategia legal a su medida<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-40ba341c uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left-title uagb-infobox-left uagb-infobox-image-valign-top wp-block-uagb-info-box--has-margin\"><div class=\"uagb-infobox-margin-wrapper\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-left-title-image\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M80 192V144C80 64.47 144.5 0 224 0C303.5 0 368 64.47 368 144V192H384C419.3 192 448 220.7 448 256V448C448 483.3 419.3 512 384 512H64C28.65 512 0 483.3 0 448V256C0 220.7 28.65 192 64 192H80zM144 192H304V144C304 99.82 268.2 64 224 64C179.8 64 144 99.82 144 144V192z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Complete confidentiality<\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-009b8519 wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/wa.me\/50688142383\">solicitar una consulta<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6fb73fd0 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full has-custom-border\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3069\" style=\"border-top-left-radius:12px;border-top-right-radius:12px;border-bottom-left-radius:12px;border-bottom-right-radius:12px\" srcset=\"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg 1024w, https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-ee0c5a9c\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">\u00bfQu\u00e9 son las Capitulaciones Matrimoniales?<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las Capitulaciones Matrimoniales&nbsp;es un contrato que una pareja celebra antes del matrimonio para establecer, de forma clara y anticipada, c\u00f3mo se administrar\u00e1n sus bienes, deudas y dem\u00e1s aspectos patrimoniales durante la relaci\u00f3n y en caso de divorcio o fallecimiento. Su objetivo principal es brindar seguridad jur\u00eddica, proteger el patrimonio de ambas partes y reducir el riesgo de futuros conflictos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lejos de reflejar desconfianza, un acuerdo prenupcial es una herramienta de planificaci\u00f3n responsable que permite a la pareja tomar decisiones informadas sobre su patrimonio. Es especialmente recomendable cuando existen bienes previos al matrimonio, empresas familiares, inversiones, herencias o hijos de relaciones anteriores.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-bdf3557f wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-1b6baafe uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M243.4 2.587C251.4-.8625 260.6-.8625 268.6 2.587L492.6 98.59C506.6 104.6 514.4 119.6 511.3 134.4C508.3 149.3 495.2 159.1 479.1 160V168C479.1 181.3 469.3 192 455.1 192H55.1C42.74 192 31.1 181.3 31.1 168V160C16.81 159.1 3.708 149.3 .6528 134.4C-2.402 119.6 5.429 104.6 19.39 98.59L243.4 2.587zM256 128C273.7 128 288 113.7 288 96C288 78.33 273.7 64 256 64C238.3 64 224 78.33 224 96C224 113.7 238.3 128 256 128zM127.1 416H167.1V224H231.1V416H280V224H344V416H384V224H448V420.3C448.6 420.6 449.2 420.1 449.8 421.4L497.8 453.4C509.5 461.2 514.7 475.8 510.6 489.3C506.5 502.8 494.1 512 480 512H31.1C17.9 512 5.458 502.8 1.372 489.3C-2.715 475.8 2.515 461.2 14.25 453.4L62.25 421.4C62.82 420.1 63.41 420.6 63.1 420.3V224H127.1V416z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Asset Protection<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-d3eee275 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M288 256C288 273.7 273.7 288 256 288C238.3 288 224 273.7 224 256C224 238.3 238.3 224 256 224C273.7 224 288 238.3 288 256zM0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256zM325.1 306.7L380.6 162.4C388.1 142.1 369 123.9 349.6 131.4L205.3 186.9C196.8 190.1 190.1 196.8 186.9 205.3L131.4 349.6C123.9 369 142.1 388.1 162.4 380.6L306.7 325.1C315.2 321.9 321.9 315.2 325.1 306.7V306.7z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Seguridad jur\u00eddica<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-88e38737 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M0 383.9l64 .0404c17.75 0 32-14.29 32-32.03V128.3L0 128.3V383.9zM48 320.1c8.75 0 16 7.118 16 15.99c0 8.742-7.25 15.99-16 15.99S32 344.8 32 336.1C32 327.2 39.25 320.1 48 320.1zM348.8 64c-7.941 0-15.66 2.969-21.52 8.328L228.9 162.3C228.8 162.5 228.8 162.7 228.6 162.7C212 178.3 212.3 203.2 226.5 218.7c12.75 13.1 39.38 17.62 56.13 2.75C282.8 221.3 282.9 221.3 283 221.2l79.88-73.1c6.5-5.871 16.75-5.496 22.62 1c6 6.496 5.5 16.62-1 22.62l-26.12 23.87L504 313.7c2.875 2.496 5.5 4.996 7.875 7.742V127.1c-40.98-40.96-96.48-63.88-154.4-63.88L348.8 64zM334.6 217.4l-30 27.49c-29.75 27.11-75.25 24.49-101.8-4.371C176 211.2 178.1 165.7 207.3 138.9L289.1 64H282.5C224.7 64 169.1 87.08 128.2 127.9L128 351.8l18.25 .0369l90.5 81.82c27.5 22.37 67.75 18.12 90-9.246l18.12 15.24c15.88 12.1 39.38 10.5 52.38-5.371l31.38-38.6l5.374 4.498c13.75 11 33.88 9.002 45-4.748l9.538-11.78c11.12-13.75 9.036-33.78-4.694-44.93L334.6 217.4zM544 128.4v223.6c0 17.62 14.25 32.05 31.1 32.05L640 384V128.1L544 128.4zM592 352c-8.75 0-16-7.246-16-15.99c0-8.875 7.25-15.99 16-15.99S608 327.2 608 336.1C608 344.8 600.8 352 592 352z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Claridad para ambas partes<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-348ef214 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 576 512\"><path d=\"M568.2 336.3c-13.12-17.81-38.14-21.66-55.93-8.469l-119.7 88.17h-120.6c-8.748 0-15.1-7.25-15.1-15.99c0-8.75 7.25-16 15.1-16h78.25c15.1 0 30.75-10.88 33.37-26.62c3.25-20-12.12-37.38-31.62-37.38H191.1c-26.1 0-53.12 9.25-74.12 26.25l-46.5 37.74L15.1 383.1C7.251 383.1 0 391.3 0 400v95.98C0 504.8 7.251 512 15.1 512h346.1c22.03 0 43.92-7.188 61.7-20.27l135.1-99.52C577.5 379.1 581.3 354.1 568.2 336.3zM160 176h64v64C224 248.8 231.2 256 240 256h64C312.8 256 320 248.8 320 240v-64h64c8.836 0 16-7.164 16-16V96c0-8.838-7.164-16-16-16h-64v-64C320 7.162 312.8 0 304 0h-64C231.2 0 224 7.162 224 16v64H160C151.2 80 144 87.16 144 96v64C144 168.8 151.2 176 160 176z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Asesor\u00eda personalizada<\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-cb8151f4\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Beneficios<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-72553e8b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-e90386d0 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M95.1 64C95.1 28.65 124.7 0 159.1 0C195.3 0 223.1 28.65 223.1 64C223.1 99.35 195.3 128 159.1 128C124.7 128 95.1 99.35 95.1 64zM88 480V400H70.2C59.28 400 51.57 389.3 55.02 378.9L86.16 285.5L57.5 323.3C46.82 337.4 26.75 340.2 12.67 329.5C-1.415 318.8-4.175 298.7 6.503 284.7L65.4 206.1C87.84 177.4 122.9 160 160 160C197.2 160 232.2 177.4 254.6 206.1L313.5 284.7C324.2 298.7 321.4 318.8 307.3 329.5C293.3 340.2 273.2 337.4 262.5 323.3L233.9 285.6L264.1 378.9C268.4 389.3 260.7 400 249.8 400H232V480C232 497.7 217.7 512 200 512C182.3 512 168 497.7 168 480V400H152V480C152 497.7 137.7 512 120 512C102.3 512 88 497.7 88 480H88zM416 64C416 28.65 444.7 0 480 0C515.3 0 544 28.65 544 64C544 99.35 515.3 128 480 128C444.7 128 416 99.35 416 64V64zM472 384V480C472 497.7 457.7 512 440 512C422.3 512 408 497.7 408 480V300.5L395.1 321C385.7 336 365.9 340.5 350.1 331.1C336 321.7 331.5 301.9 340.9 286.1L392.6 204.9C410.2 176.9 440.9 159.1 473.8 159.1H486.2C519.2 159.1 549.8 176.9 567.4 204.9L619.1 286.1C628.5 301.9 624 321.7 609 331.1C594.1 340.5 574.3 336 564.9 321L552 300.5V480C552 497.7 537.7 512 520 512C502.3 512 488 497.7 488 480V384L472 384z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\"><strong>PROTECCI\u00d3N DEL PATRIMONIO<\/strong><\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-e981d7be uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M160 32V64H288V32C288 14.33 302.3 0 320 0C337.7 0 352 14.33 352 32V64H400C426.5 64 448 85.49 448 112V160H0V112C0 85.49 21.49 64 48 64H96V32C96 14.33 110.3 0 128 0C145.7 0 160 14.33 160 32zM0 192H448V464C448 490.5 426.5 512 400 512H48C21.49 512 0 490.5 0 464V192zM64 304C64 312.8 71.16 320 80 320H112C120.8 320 128 312.8 128 304V272C128 263.2 120.8 256 112 256H80C71.16 256 64 263.2 64 272V304zM192 304C192 312.8 199.2 320 208 320H240C248.8 320 256 312.8 256 304V272C256 263.2 248.8 256 240 256H208C199.2 256 192 263.2 192 272V304zM336 256C327.2 256 320 263.2 320 272V304C320 312.8 327.2 320 336 320H368C376.8 320 384 312.8 384 304V272C384 263.2 376.8 256 368 256H336zM64 432C64 440.8 71.16 448 80 448H112C120.8 448 128 440.8 128 432V400C128 391.2 120.8 384 112 384H80C71.16 384 64 391.2 64 400V432zM208 384C199.2 384 192 391.2 192 400V432C192 440.8 199.2 448 208 448H240C248.8 448 256 440.8 256 432V400C256 391.2 248.8 384 240 384H208zM320 432C320 440.8 327.2 448 336 448H368C376.8 448 384 440.8 384 432V400C384 391.2 376.8 384 368 384H336C327.2 384 320 391.2 320 400V432z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\"><strong>CLARIDAD FINANCIERA<\/strong><\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-9e40db89 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M512 80C512 98.01 497.7 114.6 473.6 128C444.5 144.1 401.2 155.5 351.3 158.9C347.7 157.2 343.9 155.5 340.1 153.9C300.6 137.4 248.2 128 192 128C183.7 128 175.6 128.2 167.5 128.6L166.4 128C142.3 114.6 128 98.01 128 80C128 35.82 213.1 0 320 0C426 0 512 35.82 512 80V80zM160.7 161.1C170.9 160.4 181.3 160 192 160C254.2 160 309.4 172.3 344.5 191.4C369.3 204.9 384 221.7 384 240C384 243.1 383.3 247.9 381.9 251.7C377.3 264.9 364.1 277 346.9 287.3C346.9 287.3 346.9 287.3 346.9 287.3C346.8 287.3 346.6 287.4 346.5 287.5L346.5 287.5C346.2 287.7 345.9 287.8 345.6 288C310.6 307.4 254.8 320 192 320C132.4 320 79.06 308.7 43.84 290.9C41.97 289.9 40.15 288.1 38.39 288C14.28 274.6 0 258 0 240C0 205.2 53.43 175.5 128 164.6C138.5 163 149.4 161.8 160.7 161.1L160.7 161.1zM391.9 186.6C420.2 182.2 446.1 175.2 468.1 166.1C484.4 159.3 499.5 150.9 512 140.6V176C512 195.3 495.5 213.1 468.2 226.9C453.5 234.3 435.8 240.5 415.8 245.3C415.9 243.6 416 241.8 416 240C416 218.1 405.4 200.1 391.9 186.6V186.6zM384 336C384 354 369.7 370.6 345.6 384C343.8 384.1 342 385.9 340.2 386.9C304.9 404.7 251.6 416 192 416C129.2 416 73.42 403.4 38.39 384C14.28 370.6 .0003 354 .0003 336V300.6C12.45 310.9 27.62 319.3 43.93 326.1C83.44 342.6 135.8 352 192 352C248.2 352 300.6 342.6 340.1 326.1C347.9 322.9 355.4 319.2 362.5 315.2C368.6 311.8 374.3 308 379.7 304C381.2 302.9 382.6 301.7 384 300.6L384 336zM416 278.1C434.1 273.1 452.5 268.6 468.1 262.1C484.4 255.3 499.5 246.9 512 236.6V272C512 282.5 507 293 497.1 302.9C480.8 319.2 452.1 332.6 415.8 341.3C415.9 339.6 416 337.8 416 336V278.1zM192 448C248.2 448 300.6 438.6 340.1 422.1C356.4 415.3 371.5 406.9 384 396.6V432C384 476.2 298 512 192 512C85.96 512 .0003 476.2 .0003 432V396.6C12.45 406.9 27.62 415.3 43.93 422.1C83.44 438.6 135.8 448 192 448z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\"><strong>PREVENCI\u00d3N DE CONFLICTOS FUTUROS<\/strong><\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-eaa6cda2 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M495.9 132.2C505.8 137.9 512 148.5 512 160V480C512 497.7 497.7 512 480 512C462.3 512 448 497.7 448 480V178.6L256 68.86L64 178.6V480C64 497.7 49.67 512 32 512C14.33 512 0 497.7 0 480V160C0 148.5 6.153 137.9 16.12 132.2L240.1 4.216C249.1-1.405 262-1.405 271.9 4.216L495.9 132.2zM216 168C216 145.9 233.9 128 256 128C278.1 128 296 145.9 296 168C296 190.1 278.1 208 256 208C233.9 208 216 190.1 216 168zM224 512C210.7 512 200 501.3 200 488V313.5L173.1 363.4C166.8 375 152.3 379.4 140.6 373.1C128.1 366.8 124.6 352.3 130.9 340.6L168.7 270.3C184.1 241.8 213.9 223.1 246.2 223.1H265.8C298.1 223.1 327.9 241.8 343.3 270.3L381.1 340.6C387.4 352.3 383 366.8 371.4 373.1C359.7 379.4 345.2 375 338.9 363.4L312 313.5V488C312 501.3 301.3 512 288 512C274.7 512 264 501.3 264 488V400H248V488C248 501.3 237.3 512 224 512V512z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\"><strong>SEGURIDAD JUR\u00cdDICA<\/strong><\/h3><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-d192957a uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top wp-block-uagb-info-box--has-margin\"><div class=\"uagb-infobox-margin-wrapper\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 640 512\"><path d=\"M592 288H576V212.7c0-41.84-30.03-80.04-71.66-84.27C456.5 123.6 416 161.1 416 208V288h-16C373.6 288 352 309.6 352 336v128c0 26.4 21.6 48 48 48h192c26.4 0 48-21.6 48-48v-128C640 309.6 618.4 288 592 288zM496 432c-17.62 0-32-14.38-32-32s14.38-32 32-32s32 14.38 32 32S513.6 432 496 432zM528 288h-64V208c0-17.62 14.38-32 32-32s32 14.38 32 32V288zM224 256c70.7 0 128-57.31 128-128S294.7 0 224 0C153.3 0 96 57.31 96 128S153.3 256 224 256zM320 336c0-8.672 1.738-16.87 4.303-24.7C308.6 306.6 291.9 304 274.7 304H173.3C77.61 304 0 381.7 0 477.4C0 496.5 15.52 512 34.66 512h301.7C326.3 498.6 320 482.1 320 464V336z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\"><strong>PROTECCION DE EMPRESAS E INVERSIONES<\/strong><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-ast-global-color-7-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-72553e8b wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<div class=\"wp-block-column has-medium-font-size is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0px;padding-right:15px;padding-bottom:0px;padding-left:15px\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-3ffd3ba1\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Why SAP Legal?<\/h2><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background is-style-dots uag-hide-mob\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-076c39b21af9fceafe842aeaf1bdc6df wp-block-paragraph\">Asesor\u00eda estrat\u00e9gica en procesos sensibles de familia<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-161b082f uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left uagb-infobox-left uagb-infobox-stacked-tablet uagb-infobox-image-valign-top wp-block-uagb-info-box--has-margin\"><div class=\"uagb-infobox-margin-wrapper\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M512 256C512 397.4 397.4 512 256 512C114.6 512 0 397.4 0 256C0 114.6 114.6 0 256 0C397.4 0 512 114.6 512 256zM57.71 192.1L67.07 209.4C75.36 223.9 88.99 234.6 105.1 239.2L162.1 255.7C180.2 260.6 192 276.3 192 294.2V334.1C192 345.1 198.2 355.1 208 359.1C217.8 364.9 224 374.9 224 385.9V424.9C224 440.5 238.9 451.7 253.9 447.4C270.1 442.8 282.5 429.1 286.6 413.7L289.4 402.5C293.6 385.6 304.6 371.1 319.7 362.4L327.8 357.8C342.8 349.3 352 333.4 352 316.1V307.9C352 295.1 346.9 282.9 337.9 273.9L334.1 270.1C325.1 261.1 312.8 255.1 300.1 255.1H256.1C245.9 255.1 234.9 253.1 225.2 247.6L190.7 227.8C186.4 225.4 183.1 221.4 181.6 216.7C178.4 207.1 182.7 196.7 191.7 192.1L197.7 189.2C204.3 185.9 211.9 185.3 218.1 187.7L242.2 195.4C250.3 198.1 259.3 195 264.1 187.9C268.8 180.8 268.3 171.5 262.9 165L249.3 148.8C239.3 136.8 239.4 119.3 249.6 107.5L265.3 89.12C274.1 78.85 275.5 64.16 268.8 52.42L266.4 48.26C262.1 48.09 259.5 48 256 48C163.1 48 84.4 108.9 57.71 192.1L57.71 192.1zM437.6 154.5L412 164.8C396.3 171.1 388.2 188.5 393.5 204.6L410.4 255.3C413.9 265.7 422.4 273.6 433 276.3L462.2 283.5C463.4 274.5 464 265.3 464 256C464 219.2 454.4 184.6 437.6 154.5H437.6z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Proven Experience<\/h3><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">M\u00e1s de 43 a\u00f1os resolviendo casos de derecho de familia en Costa Rica.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-19531d16 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left uagb-infobox-left uagb-infobox-stacked-tablet uagb-infobox-image-valign-top wp-block-uagb-info-box--has-margin\"><div class=\"uagb-infobox-margin-wrapper\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M80 192V144C80 64.47 144.5 0 224 0C303.5 0 368 64.47 368 144V192H384C419.3 192 448 220.7 448 256V448C448 483.3 419.3 512 384 512H64C28.65 512 0 483.3 0 448V256C0 220.7 28.65 192 64 192H80zM144 192H304V144C304 99.82 268.2 64 224 64C179.8 64 144 99.82 144 144V192z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Absolute Confidentiality<\/h3><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We handle your information and your case with complete confidentiality and professionalism.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-78ab5eb7 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left uagb-infobox-left uagb-infobox-stacked-tablet uagb-infobox-image-valign-top wp-block-uagb-info-box--has-margin\"><div class=\"uagb-infobox-margin-wrapper\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M384 96L384 0h-112c-26.51 0-48 21.49-48 48v288c0 26.51 21.49 48 48 48H464c26.51 0 48-21.49 48-48V128h-95.1C398.4 128 384 113.6 384 96zM416 0v96h96L416 0zM192 352V128h-144c-26.51 0-48 21.49-48 48v288c0 26.51 21.49 48 48 48h192c26.51 0 48-21.49 48-48L288 416h-32C220.7 416 192 387.3 192 352z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Bilingual Consulting<\/h3><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">We thoroughly analyze your case and defend your interests with firmness and discretion.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-cd846a6d uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-left uagb-infobox-left uagb-infobox-stacked-tablet uagb-infobox-image-valign-top wp-block-uagb-info-box--has-margin\"><div class=\"uagb-infobox-margin-wrapper\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 576 512\"><path d=\"M336 0C362.5 0 384 21.49 384 48V193.6C364.2 213.8 352 241.5 352 272V296.6C332.9 307.6 320 328.3 320 352V480C320 491.7 323.1 502.6 328.6 512H240V432C240 405.5 218.5 384 192 384C165.5 384 144 405.5 144 432V512H48C21.49 512 0 490.5 0 464V48C0 21.49 21.49 0 48 0H336zM64 272C64 280.8 71.16 288 80 288H112C120.8 288 128 280.8 128 272V240C128 231.2 120.8 224 112 224H80C71.16 224 64 231.2 64 240V272zM176 224C167.2 224 160 231.2 160 240V272C160 280.8 167.2 288 176 288H208C216.8 288 224 280.8 224 272V240C224 231.2 216.8 224 208 224H176zM256 272C256 280.8 263.2 288 272 288H304C312.8 288 320 280.8 320 272V240C320 231.2 312.8 224 304 224H272C263.2 224 256 231.2 256 240V272zM80 96C71.16 96 64 103.2 64 112V144C64 152.8 71.16 160 80 160H112C120.8 160 128 152.8 128 144V112C128 103.2 120.8 96 112 96H80zM160 144C160 152.8 167.2 160 176 160H208C216.8 160 224 152.8 224 144V112C224 103.2 216.8 96 208 96H176C167.2 96 160 103.2 160 112V144zM272 96C263.2 96 256 103.2 256 112V144C256 152.8 263.2 160 272 160H304C312.8 160 320 152.8 320 144V112C320 103.2 312.8 96 304 96H272zM464 192C508.2 192 544 227.8 544 272V320C561.7 320 576 334.3 576 352V480C576 497.7 561.7 512 544 512H384C366.3 512 352 497.7 352 480V352C352 334.3 366.3 320 384 320V272C384 227.8 419.8 192 464 192zM464 240C446.3 240 432 254.3 432 272V320H496V272C496 254.3 481.7 240 464 240z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Family Law Expertise<\/h3><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">Le acompa\u00f1amos con claridad, respeto y sensibilidad en cada decisi\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-4976855b\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Preguntas frecuentes<\/h2><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-ast-global-color-0-color has-alpha-channel-opacity has-ast-global-color-0-background-color has-background is-style-dots uag-hide-mob\" style=\"margin-top:20px;margin-bottom:20px\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top has-small-font-size is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-22f9a2a3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0px;padding-right:100px;padding-bottom:0px;padding-left:100px\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-6fb73fd0 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\" style=\"margin-top:-50px;margin-right:70px;margin-bottom:-50px;margin-left:70px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/abogados-de-familia.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-3594\" srcset=\"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/abogados-de-familia.webp 500w, https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/abogados-de-familia-300x300.webp 300w, https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/abogados-de-familia-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:0px\"><div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-83e5f861 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height\" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-1e8af913\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><strong><strong>\u00bfEs obligatorio firmar Capitulaciones Matrimoniales?<\/strong><\/strong><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>No. Un acuerdo prenupcial es completamente voluntario y debe ser aceptado libremente por ambos futuros c\u00f3nyuges. Su objetivo es establecer con claridad c\u00f3mo se administrar\u00e1n determinados bienes y derechos patrimoniales antes de contraer matrimonio.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c5194d29\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><strong><strong>\u00bfPuede modificarse despu\u00e9s del matrimonio?<\/strong><\/strong><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u00ed. Siempre que exista acuerdo entre ambas partes y se cumplan los requisitos legales aplicables, es posible actualizar o modificar determinados aspectos relacionados con el r\u00e9gimen patrimonial mediante los instrumentos jur\u00eddicos correspondientes.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-51df83ae\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><strong><strong>\u00bfQu\u00e9 bienes pueden incluirse?<\/strong><\/strong><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pueden contemplarse bienes adquiridos antes del matrimonio, participaciones en empresas, inversiones, inmuebles, derechos patrimoniales y otros activos que las partes deseen regular, siempre dentro de los l\u00edmites establecidos por la legislaci\u00f3n costarricense.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-81c59334\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><strong><strong>\u00bfTiene validez legal en Costa Rica?<\/strong><\/strong><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u00ed. Cuando el acuerdo se redacta correctamente y cumple con las formalidades exigidas por la legislaci\u00f3n costarricense, produce efectos legales y brinda mayor seguridad jur\u00eddica a ambas partes.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f0730895\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><strong><strong>\u00bfQu\u00e9 sucede si uno de los c\u00f3nyuges es extranjero?<\/strong><\/strong><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Es posible celebrar acuerdos prenupciales cuando uno o ambos contrayentes son extranjeros. En estos casos es recomendable recibir asesor\u00eda especializada para analizar la legislaci\u00f3n aplicable, los efectos internacionales del acuerdo y la protecci\u00f3n adecuada del patrimonio.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-1f7c4905\" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\"><strong><strong>\u00bfCu\u00e1ndo debe firmarse?<\/strong><\/strong><\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Debe formalizarse antes de la celebraci\u00f3n del matrimonio. Lo ideal es iniciar el proceso con suficiente anticipaci\u00f3n para que ambas partes puedan analizar el contenido con tranquilidad y tomar una decisi\u00f3n informada, sin presiones de \u00faltimo momento.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3e39ebe3 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px;padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--deep)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full wp-duotone-unset-1\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/proteccion-patrimonial-costa-rica.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3071\" srcset=\"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/proteccion-patrimonial-costa-rica.jpeg 1024w, https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/proteccion-patrimonial-costa-rica-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/proteccion-patrimonial-costa-rica-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-a09c053c\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Proteja su patrimonio antes de dar el siguiente paso.<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unas Capitulaciones Matrimoniales bien elaboradas brindan tranquilidad, seguridad jur\u00eddica y claridad para ambos futuros c\u00f3nyuges.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/wa.me\/50688142383\">aGENDAR CONSULTA<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-f3b2e418\"><h2 class=\"uagb-heading-text\">Additional Information:<\/h2><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-74eb2d56 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\">\n<div class=\"wp-block-column has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-style:solid;border-width:1px\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-2a853f96 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M352 256C352 278.2 350.8 299.6 348.7 320H163.3C161.2 299.6 159.1 278.2 159.1 256C159.1 233.8 161.2 212.4 163.3 192H348.7C350.8 212.4 352 233.8 352 256zM503.9 192C509.2 212.5 512 233.9 512 256C512 278.1 509.2 299.5 503.9 320H380.8C382.9 299.4 384 277.1 384 256C384 234 382.9 212.6 380.8 192H503.9zM493.4 160H376.7C366.7 96.14 346.9 42.62 321.4 8.442C399.8 29.09 463.4 85.94 493.4 160zM344.3 160H167.7C173.8 123.6 183.2 91.38 194.7 65.35C205.2 41.74 216.9 24.61 228.2 13.81C239.4 3.178 248.7 0 256 0C263.3 0 272.6 3.178 283.8 13.81C295.1 24.61 306.8 41.74 317.3 65.35C328.8 91.38 338.2 123.6 344.3 160H344.3zM18.61 160C48.59 85.94 112.2 29.09 190.6 8.442C165.1 42.62 145.3 96.14 135.3 160H18.61zM131.2 192C129.1 212.6 127.1 234 127.1 256C127.1 277.1 129.1 299.4 131.2 320H8.065C2.8 299.5 0 278.1 0 256C0 233.9 2.8 212.5 8.065 192H131.2zM194.7 446.6C183.2 420.6 173.8 388.4 167.7 352H344.3C338.2 388.4 328.8 420.6 317.3 446.6C306.8 470.3 295.1 487.4 283.8 498.2C272.6 508.8 263.3 512 255.1 512C248.7 512 239.4 508.8 228.2 498.2C216.9 487.4 205.2 470.3 194.7 446.6H194.7zM190.6 503.6C112.2 482.9 48.59 426.1 18.61 352H135.3C145.3 415.9 165.1 469.4 190.6 503.6V503.6zM321.4 503.6C346.9 469.4 366.7 415.9 376.7 352H493.4C463.4 426.1 399.8 482.9 321.4 503.6V503.6z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Asset Protection<\/h3><\/div><div class=\"uagb-ifb-button-wrapper wp-block-button\"><a href=\"https:\/\/www.sap.cr\/en\/proteccion-patrimonial\/\" class=\"uagb-infobox-cta-link wp-block-button__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"return true;\"><span class=\"uagb-inline-editing\">Learn More<\/span><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M504.3 273.6l-112.1 104c-6.992 6.484-17.18 8.218-25.94 4.406c-8.758-3.812-14.42-12.45-14.42-21.1L351.9 288H32C14.33 288 .0002 273.7 .0002 255.1S14.33 224 32 224h319.9l0-72c0-9.547 5.66-18.19 14.42-22c8.754-3.809 18.95-2.075 25.94 4.41l112.1 104C514.6 247.9 514.6 264.1 504.3 273.6z\"><\/path><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-style:solid;border-width:1px\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-18840619 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M480 0C497.7 0 512 14.33 512 32C512 49.67 497.7 64 480 64V448C497.7 448 512 462.3 512 480C512 497.7 497.7 512 480 512H304V448H208V512H32C14.33 512 0 497.7 0 480C0 462.3 14.33 448 32 448V64C14.33 64 0 49.67 0 32C0 14.33 14.33 0 32 0H480zM112 96C103.2 96 96 103.2 96 112V144C96 152.8 103.2 160 112 160H144C152.8 160 160 152.8 160 144V112C160 103.2 152.8 96 144 96H112zM224 144C224 152.8 231.2 160 240 160H272C280.8 160 288 152.8 288 144V112C288 103.2 280.8 96 272 96H240C231.2 96 224 103.2 224 112V144zM368 96C359.2 96 352 103.2 352 112V144C352 152.8 359.2 160 368 160H400C408.8 160 416 152.8 416 144V112C416 103.2 408.8 96 400 96H368zM96 240C96 248.8 103.2 256 112 256H144C152.8 256 160 248.8 160 240V208C160 199.2 152.8 192 144 192H112C103.2 192 96 199.2 96 208V240zM240 192C231.2 192 224 199.2 224 208V240C224 248.8 231.2 256 240 256H272C280.8 256 288 248.8 288 240V208C288 199.2 280.8 192 272 192H240zM352 240C352 248.8 359.2 256 368 256H400C408.8 256 416 248.8 416 240V208C416 199.2 408.8 192 400 192H368C359.2 192 352 199.2 352 208V240zM256 288C211.2 288 173.5 318.7 162.1 360.2C159.7 373.1 170.7 384 184 384H328C341.3 384 352.3 373.1 349 360.2C338.5 318.7 300.8 288 256 288z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Asset Structuring<\/h3><\/div><div class=\"uagb-ifb-button-wrapper wp-block-button\"><a href=\"https:\/\/www.sap.cr\/en\/estructuracion-de-activos\/\" class=\"uagb-infobox-cta-link wp-block-button__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"return true;\"><span class=\"uagb-inline-editing\">Learn More<\/span><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M504.3 273.6l-112.1 104c-6.992 6.484-17.18 8.218-25.94 4.406c-8.758-3.812-14.42-12.45-14.42-21.1L351.9 288H32C14.33 288 .0002 273.7 .0002 255.1S14.33 224 32 224h319.9l0-72c0-9.547 5.66-18.19 14.42-22c8.754-3.809 18.95-2.075 25.94 4.41l112.1 104C514.6 247.9 514.6 264.1 504.3 273.6z\"><\/path><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-border-color has-cyan-bluish-gray-border-color is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-style:solid;border-width:1px\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-5d54a615 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 576 512\"><path d=\"M575.8 255.5C575.8 273.5 560.8 287.6 543.8 287.6H511.8L512.5 447.7C512.5 450.5 512.3 453.1 512 455.8V472C512 494.1 494.1 512 472 512H456C454.9 512 453.8 511.1 452.7 511.9C451.3 511.1 449.9 512 448.5 512H392C369.9 512 352 494.1 352 472V384C352 366.3 337.7 352 320 352H256C238.3 352 224 366.3 224 384V472C224 494.1 206.1 512 184 512H128.1C126.6 512 125.1 511.9 123.6 511.8C122.4 511.9 121.2 512 120 512H104C81.91 512 64 494.1 64 472V360C64 359.1 64.03 358.1 64.09 357.2V287.6H32.05C14.02 287.6 0 273.5 0 255.5C0 246.5 3.004 238.5 10.01 231.5L266.4 8.016C273.4 1.002 281.4 0 288.4 0C295.4 0 303.4 2.004 309.5 7.014L564.8 231.5C572.8 238.5 576.9 246.5 575.8 255.5L575.8 255.5z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\">Family Lawyers<\/h3><\/div><div class=\"uagb-ifb-button-wrapper wp-block-button\"><a href=\"https:\/\/www.sap.cr\/en\/abogados-de-familia\/\" class=\"uagb-infobox-cta-link wp-block-button__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" onclick=\"return true;\"><span class=\"uagb-inline-editing\">Learn More<\/span><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M504.3 273.6l-112.1 104c-6.992 6.484-17.18 8.218-25.94 4.406c-8.758-3.812-14.42-12.45-14.42-21.1L351.9 288H32C14.33 288 .0002 273.7 .0002 255.1S14.33 224 32 224h319.9l0-72c0-9.547 5.66-18.19 14.42-22c8.754-3.809 18.95-2.075 25.94 4.41l112.1 104C514.6 247.9 514.6 264.1 504.3 273.6z\"><\/path><\/svg><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROTECCI\u00d3N PATRIMONIAL Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica Proteja su patrimonio antes del matrimonio con un acuerdo legal claro, seguro y adaptado a sus necesidades. En SAP Legal le asesoramos con absoluta confidencialidad y m\u00e1s de 43 a\u00f1os de experiencia. \u00bfQu\u00e9 son las Capitulaciones Matrimoniales? Las Capitulaciones Matrimoniales&nbsp;es un contrato que una pareja celebra antes del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2971","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica | SAP Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Asesor\u00eda legal en capitulaciones matrimoniales y acuerdos prenupciales en Costa Rica para organizar y proteger el patrimonio antes o durante el matrimonio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sap.cr\/en\/acuerdos-prenupciales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica | SAP Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Asesor\u00eda legal en capitulaciones matrimoniales y acuerdos prenupciales en Costa Rica para organizar y proteger el patrimonio antes o durante el matrimonio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sap.cr\/en\/acuerdos-prenupciales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SAP Legal | Abogados de Familia en Costa Rica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/divorciosaplegal\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-31T19:33:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@divorciosap\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/acuerdos-prenupciales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/acuerdos-prenupciales\\\/\",\"name\":\"Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica | SAP Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/acuerdos-prenupciales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/acuerdos-prenupciales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T16:54:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-31T19:33:51+00:00\",\"description\":\"Asesor\u00eda legal en capitulaciones matrimoniales y acuerdos prenupciales en Costa Rica para organizar y proteger el patrimonio antes o durante el matrimonio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/acuerdos-prenupciales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/acuerdos-prenupciales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/acuerdos-prenupciales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/acuerdos-prenupciales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Capitulaciones Matrimoniales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/\",\"name\":\"SAP Legal\",\"description\":\"Abogados de Familia en Costa Rica. Divorcios, custodia, acuerdos patrimoniales y asesor\u00eda legal estrat\u00e9gica con m\u00e1s de 43 a\u00f1os de experiencia.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SAP Legal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#organization\",\"name\":\"SAP Legal\",\"alternateName\":\"SAP Legal Costa Rica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sap-logo-cuadrado.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/sap-logo-cuadrado.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"SAP Legal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sap.cr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/divorciosaplegal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/divorciosap\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/divorciosaplegal\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@divorciosaplegal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/divorciosaplegal\\\/\",\"https:\\\/\\\/saplegal.blogspot.com\\\/?m=1\",\"https:\\\/\\\/maps.app.goo.gl\\\/icFLdai9UxHy9wKw8?g_st=ipc\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sap-legal-cr\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@divorciosaplegal\",\"https:\\\/\\\/saplegal-cr.tumblr.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica | SAP Legal","description":"Asesor\u00eda legal en capitulaciones matrimoniales y acuerdos prenupciales en Costa Rica para organizar y proteger el patrimonio antes o durante el matrimonio.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/acuerdos-prenupciales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica | SAP Legal","og_description":"Asesor\u00eda legal en capitulaciones matrimoniales y acuerdos prenupciales en Costa Rica para organizar y proteger el patrimonio antes o durante el matrimonio.","og_url":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/acuerdos-prenupciales\/","og_site_name":"SAP Legal | Abogados de Familia en Costa Rica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/divorciosaplegal\/","article_modified_time":"2026-07-31T19:33:51+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@divorciosap","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/acuerdos-prenupciales\/","url":"https:\/\/www.sap.cr\/acuerdos-prenupciales\/","name":"Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica | SAP Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/acuerdos-prenupciales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/acuerdos-prenupciales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg","datePublished":"2026-07-09T16:54:56+00:00","dateModified":"2026-07-31T19:33:51+00:00","description":"Asesor\u00eda legal en capitulaciones matrimoniales y acuerdos prenupciales en Costa Rica para organizar y proteger el patrimonio antes o durante el matrimonio.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/acuerdos-prenupciales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sap.cr\/acuerdos-prenupciales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/acuerdos-prenupciales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/capitulaciones-matrimoniales-costa-rica.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/acuerdos-prenupciales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.sap.cr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Capitulaciones Matrimoniales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#website","url":"https:\/\/www.sap.cr\/","name":"SAP Legal","description":"Abogados de Familia en Costa Rica. Divorcios, custodia, acuerdos patrimoniales y asesor\u00eda legal estrat\u00e9gica con m\u00e1s de 43 a\u00f1os de experiencia.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#organization"},"alternateName":"SAP Legal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sap.cr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#organization","name":"SAP Legal","alternateName":"SAP Legal Costa Rica","url":"https:\/\/www.sap.cr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sap-logo-cuadrado.png","contentUrl":"https:\/\/www.sap.cr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sap-logo-cuadrado.png","width":1200,"height":1200,"caption":"SAP Legal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sap.cr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/divorciosaplegal\/","https:\/\/x.com\/divorciosap","https:\/\/www.pinterest.com\/divorciosaplegal","https:\/\/www.youtube.com\/@divorciosaplegal","https:\/\/www.instagram.com\/divorciosaplegal\/","https:\/\/saplegal.blogspot.com\/?m=1","https:\/\/maps.app.goo.gl\/icFLdai9UxHy9wKw8?g_st=ipc","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sap-legal-cr\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@divorciosaplegal","https:\/\/saplegal-cr.tumblr.com\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"sapadmin","author_link":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/author\/sapadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"PROTECCI\u00d3N PATRIMONIAL Capitulaciones Matrimoniales en Costa Rica Proteja su patrimonio antes del matrimonio con un acuerdo legal claro, seguro y adaptado a sus necesidades. En SAP Legal le asesoramos con absoluta confidencialidad y m\u00e1s de 43 a\u00f1os de experiencia. \u00bfQu\u00e9 son las Capitulaciones Matrimoniales? Las Capitulaciones Matrimoniales&nbsp;es un contrato que una pareja celebra antes del&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2971"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4160,"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2971\/revisions\/4160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sap.cr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}